0566 - Babboe City

Abril 2013 - Den Haag, Holanda

Esta Babboe oferece o tamanho de caixa ideal para transportar uma cadeira de bebé com todo o conforto e protegida contra o tempo irregular.

---

This Babboe offers the ideal box size to carry a baby's seat with all the comfort and protected against the irregular weather.

0564 - Another burger, another bike

Maio 2013 - Den Haag, Holanda

Tal como as socas desta terra, as bicicletas vêm aos pares o que calha bem porque não vamos sozinhos a estes restaurantes especiais de hambúrgueres...

---

Just like the clogs of this land, bicycles come in pairs which is handy since we don't go alone to these special burger joints...

0556 - Bikes and Burgerz

Maio 2013 - Den Haag, Holanda

Como na terra dos diques as bicicletas são parte integral do dia-a-dia, elas são muito usadas como objectos de decoração em lojas ou neste caso num restaurante especializado em hambúrgueres, o Burgerz. Escolheram uma bonita lowrider para casar com a pintura urbana do espaço...

---

Since in the land of dikes bicycles are an integral part of the day-to-day, they are used many times as decoration objects in stores or in this case in a burger restaurant called Burgerz. They chose a nice lowrider to mate with the urban painting of the space...

0554 - Electra vintage

Abril 2013 - Den Haag, Holanda

Uma bicicleta da Electra que busca inspiração ou em motas antigas ou em bicicletas vintage, mas como essas eram inspiradas no design das motas da altura, acaba por dar no mesmo!

---

A bicycle from Electra that gets inspiration from the old motorcycles or vintage bikes but since those were inspired in the design of the motorcycles of the time, it is actually the same thing!