0306 - Fans

April 2012 - Salamanca, Spain

Os fãs aparecem em qualquer prova e as grandes e pequenas voltas atraem milhares de pessoas. Alguns são conhecidíssimos, como o "diabo" e outros são simples anónimos. Mas esta é a modalidade em que os fãs também aparecem trajados a rigor, com as suas bikes!

---

In the bike world, there are fans that are well knowned, as the "the Devil" or others that are anonymous... But only in this sport, fans appear completely equiped, almost appearing as their idols. With the bikes.

0242 - Everything ready

June 2012 - Plaza Mayor, Salamanca, Spain

O posto menos considerado por muitos mais o mais importante. No ciclismo, o mecânico tem que trabalhar antes e depois dos ciclistas e tudo tem que ficar perfeito, em ordem, sem falhas. Para oito ou dez ciclistas diferentes. É um trabalho duro e a um dia do início da Volta a França, este post é uma simples homenagem!

---

The most underrated guy in the bike world but the precious... The mechanic as to work before and after the riders and everything has to be on order... For eight or ten different guys... It's a hard work and a day before the start of the France Tour, this post is a hommage!

0234 - Let's count...

June 2012 - Plaza Mayor, Salamanca, Spain

Ok, vamos contar... a bike 7, ok. A bike 6, ok, a 8? Porque estás ai? e a 3? Ok, ok... o que interessa é que estejam todas prontas para mais um Grande Prémio Abimota - Região de Aveiro!

---

Ok, Let's count. Number 7, ok. Number 6, ok. Number 8? Why are you there? And three? Ok, ok.... The important, the LA-Antarte bikes ready to race in Grande Prémio Abimota - Região de Aveiro 2012!

0223 - Apoio Neutro

June 2012 - Salamanca, Spain

Uma corrida de bicicletas é composta por muitas bicicletas e muitos carros. Mas só um ajuda toda a gente. É o carro do Apoio Neutro que leva bicicletas e mecânicos de confiança.

---

A bike race use many bikes. But there is one car that is the one who can help everyone... It's Neutral Support. With bikes and good mechanics for that guy with bad luck.

0212 - Colorful

May 2012 - Salamanca, Spain

Cheia de cores, elegante, única...

---

Colorful, unique, elegant, is a bike in Spain!

0177 - À boleia

Abril 2012 - Plaza Mayor, Salamanca, Espanha

Os ciclistas de competição não esperam. Daí, serem volúveis com as suas montadas. Por isso, ao mínimo cenário de problema, o mecânico salta do carro e troca a roda. Quando os problemas são outros, sai uma bicicleta nova para o corredor, dentro das regras. Aqui está uma bicicleta de competição Orbea, montada em cima do carro da equipa, à espera da acção na estrada...

---

Professsional riders don't wait. They need their bikes with no problems. At first sign of that, the mechanics jump and work on the wheels or something. Many times, a new bike is on the road. Here is a Orbea competition bike, ready, i the top of the team's car, waiting for action!

0173 - The best have their name on it

Abril 2012, Plaza Mayor, Salamanca, Portugal 

Na partida para a Vuelta Ciclista Castilla Leon, a bicicleta de Tiago Machado aguarda por ele. Os pormenores nas equipas de alta competição são tudo...

---

Near the beginning of the Vuelta Ciclista Castilla Leon, Radioshack's Tiago Machado bike waits for him. The details ate high level are everything!

0167 - ReCICLEmos

Abril 2012 - Salamanca, Espanha

Aqui estão as bicicletas de empréstimo de Salamanca. Modelo conhecido com uso de cartão para empréstimo personalizado.

---

The rent a bike model in Salamanca, Spain. Well know, with card, for personalized renting.