0466 - In the country...

October 2012 - Near Soure, Coimbra, Portugal

No meios dos campos, perto de uma área de pinheiros, esta bicicleta BTwin estava parada, à espera do seu dono, que tinh ido verificar algo. Foi um momento curioso porque na estrada alcatroada a perder de vista, estavam somente dois peregrinos e uma biciclet magestosa. Zero Carros.

---

In the country, near a field of pine tree, this bike waits the owner, a rural portuguese man. Solitaire, it was a strange moment. Because in the street made for cars, only a bike and two pilgrims were there... 

0462 - Criar raizes

October 2012 - Near Soure, Coimbra, Portugal

Esta bicicleta, perto de uma zona rural no centro do país, parece estar a criar raízes. Mas não, ainda é útil.
---

This bike, near a rural field in the center of Portugal appears to be creating roots. But not so... It's still useful.

0458 - Simple Life

October 2012 - Near Soure, Coimbra, Portugal

No campo é mais fácil. Encosta-se a bicicleta e vai-se ter com quem queríamos falar. E depois voltamos a sair de casa e vamos à nossa vida...

---

In the country, it's very easy. You park your simple bike near the house you visiting and then, when the talk ended, you take your bike and go... No way the bike could disappear...