Monday, April 1, 2013

0518 - BMX Vilar

Março 2013 - Gondomar, Portugal
A história desta BMX deve ser igual a muitas outras em Portugal. Foi comprava nova há cerca de 25 anos atrás pelo vizinho da frente do Bruno Pereira para oferecer à sua filha, na altura miúda. Usada um par de vezes e depois encostada ia ser deitada ao lixo, mas o pai do Bruno viu a tempo e decidiu restaura-la. E assim fizeram eles, algumas alterações face às cores originais e a necessidade de arranjar pedais novos, mas de resto a bicicleta está quase como há 25 anos atrás.
Foi o primeiro projecto deles feito integralmente em casa, mas já têm outros em mente e o Bruno certamente nos enviará a devida foto.
Foto gentilmente cedida por Bruno Pereira

---

The story of this BMX must be the same as many others in Portugal. Bought new around 25 years ago by the the neighbour in front of Bruno Pereira to offer to his daughter, at the time a little girl. Used only a couple of times and then left untended it was going to be thrown to the garbage but Bruno's dad saw that in time and decided to restore it. And restore it they did, some changes to the original colour scheme and the need to get new pedals, but for the rest it is almost exactly like 25 years ago.
It was the first restoration project done completely at home but they already have others in mind and Bruno will certainly send us the corresponding photo.
Photo courtesy of Bruno Pereira

No comments:

Post a Comment