Monday, April 15, 2013

0532 - In the butcher...

April 2013 - Costa Nova do Prado, Ílhavo, Portugal
Não percebo, sinceramente, quem mora em sítios pequenos e usa o carro para fazer trajectos que são pouco mais de um quilómetro para cada lado e que demorariam, no máximo, 30 minutos numa ida e volta... Ainda por cima ao fim de semana. Felizmente, os condutores destas duas bicicletas utilizaram-nas para ir ao talho e ao mercado da Costa Nova. Correctíssimo!
---

I don't understand that people that live in a beach area with only two kilometers from one point to the opposite, and use cars... This two persons, use their bikes (a Giant and other non identified) to get to the butcher... and probably, to the market too!