Tuesday, May 21, 2013

0568 - Citadina todo o terreno...

May 2013 - Aveiro, Portugal
Há quem arranje mil e uma desculpas para não andar de bicicleta. Desde a clássica: a cidade não dá para (mesmo numa cidade plana como Aveiro) ao "tenho muito para levar" que já ouvi de uma advogada. Para algumas dessas pessoas, aqui deixo uma solução: a BTwin da Decathlon, citadina por natureza, com alforges que levam tudo...

---

There are some people that always say an excuse to put a bike aside in their mobility choices. Or the city and the streets are not prepared for the bike or "I have too much to carry on". Ok, there's a choice: the ciy bike from Decathlon, the brand btwin, with some spare space to take out everything you want!