Friday, January 6, 2012

0067 - Red Riding Bags

Dezembro 2011 - Amesterdão, Holanda
Tem alforges vermelhos e até se poderia pensar que seria uma bicicleta dos correios mas na Holanda os correios são cor-de-laranja (a cor nacional) e portanto é capaz de ser mais a bicicleta do capuchinho vermelho do meu prédio. Ainda por cima uma bicicleta de marca "Azor" a fazer lembrar as nossas ilhas...

---

It has red saddlebags and one could think it is a bicycle from the mailman but in the Netherlands the postal services are orange (the national colour) so it might as well be the bike of the little red riding hood from my building. On top of that the brand is "Azor" that reminds our islands...