Wednesday, June 6, 2012

0219 - Via rápida

Maio 2012 - Lisboa, Portugal
Junto a uma das artérias mais congestionadas de Lisboa e também próximo do maior campus universitário da capital, uma jovem prepara-se para atravessar a passadeira transportando a bicicleta à mão, já que nesta cidade são ainda raras as passagens para ciclistas junto das passadeiras para peões.

---

Along one of the most congested arteries in Lisbon and also close to the largest campus in the capital, a young man prepares to cross the footbridge carrying the bike by hand, since in this city are still rare for cyclists along the passages of pedestrian crossings.