Friday, June 29, 2012

0242 - Everything ready

June 2012 - Plaza Mayor, Salamanca, Spain
O posto menos considerado por muitos mais o mais importante. No ciclismo, o mecânico tem que trabalhar antes e depois dos ciclistas e tudo tem que ficar perfeito, em ordem, sem falhas. Para oito ou dez ciclistas diferentes. É um trabalho duro e a um dia do início da Volta a França, este post é uma simples homenagem!

---

The most underrated guy in the bike world but the precious... The mechanic as to work before and after the riders and everything has to be on order... For eight or ten different guys... It's a hard work and a day before the start of the France Tour, this post is a hommage!