Friday, January 11, 2013

0438 - Pinhal

Agosto 2010 - Nazaré, Portugal
Num solarengo domingo de Agosto, um casal pedala pelas ciclovias atlânticas ao longo do Pinhal de Leiria. Em muitos troços desta ciclovia, pedala-se junto às falésias que dão acesso às praias daquela zona. Imperdível.

---

On a sunny Sunday in August, a couple cycles along the Atlantic cycle tracks along the Pine Forest of Leiria. Many stretches of this track ran close to the cliffs that give access to the beaches in the area. Unmissable.