Wednesday, June 26, 2013

0604 - Let's take the train

Junho 2013 - Amesterdão, Holanda
Na Holanda pode-se levar as bicicletas nos comboios fora das horas de ponta e para quem tem passes de transporte (e o espaço no comboio é limitado). Não está claro se é possível pagar mais para as levar nas outras circunstâncias mas o normal é ver-se as bicicletas estacionadas nas estações. Neste caso a bicla ficou mesmo à entrada, e o ciclista quase que sai directo do comboio e monta na bicicleta.

---

In The Netherlands Bicycles may be taken on the train during off-peak hours by those who have travel cards (and the space in the train is limited). It is not clear if its possible to pay extra to take them on the other circumstances but the usual is to see the bikes parked at the stations. On this case the bike stayed right at the entrance and the cyclist can almost jump directly from the train onto the bike.