Thursday, October 25, 2012

0360 - De dobrável para a universidade

Setembro 2012 - Lisboa ,Portugal
Na zona da cidade com mais universidades por metro quadrado, começa a ver-se todo o tipo de bicis  estacionadas aqui e ali. Esta, amarrada numa árvore, ajuda a compor o ambiente paisagístico deste local que, por ter demasiadas estradas e parques de estacionamento, mais parece um gigantesco parque automóvel.

---

In the city area with more universities per square meter, we start to see all kind of bicycles parked here and there. This one, tied to a tree, helps to mend the landscape of this place that, because of the many roads and parking lots, looks more like a giant car park.